削出云岑一片奇，天然玉莹泽如脂。
祇堪棐几旁边看，颇与文房辈行宜。
香篆自萦黄嬭卷，飞花不点墨卿池。
粗官马上今无用，付与刘郎写近诗。
送码碯石屏
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
码碯：即玛瑙，一种宝石。
棐几：用棐木做的几案，泛指书桌。
黄嬭：指书卷，古人称书为黄嬭。
墨卿：墨的拟人化称呼，代指文房用具。
刘郎：指刘禹锡，此处借指诗人友人。
译文
这块石屏像是从云峰中削下来的一片奇景，天然莹润，光泽就像油脂一样。它只适合放在书桌旁边供人观赏，跟文房里的那些物件摆在一起倒是很相称。香篆的烟自己绕着书卷飘，飞花也不会落到墨池里。我这个粗官如今在马上用不着它了，就把它交给刘郎，让他对着它写写最近的诗吧。
赏析
此诗咏玛瑙石屏，先状其天然莹润，再写其与文房相宜，以“香篆”“飞花”烘托雅致。尾联自嘲“粗官”，将石屏赠予友人，既见器物之美，更显文人间的风雅情谊，语言清丽而意趣盎然。