红蕖老去羞明镜，推让朱荣上蓼梢。
句其二
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红蕖：红色的荷花。
朱荣：红色的花，此处指蓼花。
蓼梢：蓼草的顶端。
译文
红色的荷花渐渐老了，对着明亮的镜子都感到害羞，只好把那份红艳让给蓼草，让它开在枝梢上。
赏析
此句以拟人手法写荷花与蓼花，荷花“羞明镜”而“推让”红艳，构思巧妙。通过花开花落的交替，暗喻时光流逝、荣衰更迭，语言婉丽而富有理趣。