句其三

宋 ·宋诗

疏shū竹zhú生shēng孙sūn初chū上shàng坂bǎn,矮ǎi松sōng种zhǒng子zi欲yù凌líng霄xiāo。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

生孙:指竹子长出新的笋,如同子孙繁衍。

上坂:登上坡地。

凌霄:直上云霄,比喻志向高远。

译文

稀疏的竹子长出了新笋,刚刚爬上坡地;矮小的松树虽然才种下,却已经想着要冲上云霄了。

赏析

此句以竹笋“生孙”和矮松“凌霄”对举,一写繁衍之态,一写凌云之志。通过自然景物的生长,寄托对后辈的期许与对高远志向的赞美,对仗工整,意象生动。