除夕更阑人不睡，厌禳钝滞迎新岁。
小儿呼叫走长街，云有痴呆召人買。
二物於人谁独无，就中吴侬仍有餘。
巷南巷北卖不得，相逢大笑相捓揄。
栎翁块坐重帘下，独要買添令问价。
儿云翁買不须钱，奉赊痴呆千百年。
腊月村田乐府十首卖痴呆词
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
厌禳（yāng ráng）：压制消除灾异。
钝滞：愚笨迟钝。
捓揄（yú yú）：戏弄，嘲笑。
栎翁：指一位姓栎的老者，或泛指老人。
块坐：孤独地坐着。
奉赊：敬献并赊欠。
译文
除夕夜更深人静时大家都睡不着觉，为了消除晦气和迎接新年，人们进行各种仪式。小孩子大声呼喊着跑过长街，声称要把身上的痴呆卖给路人。其实谁身上没有一点糊涂虫呢？但在吴地人看来，自己似乎特别多。他们在巷子南北叫卖却没人买，相遇时便互相大笑调侃。有一位老者独自坐在重重帘幕之下，偏偏要买下这份“痴呆”并询问价格。孩子说：“大爷您买不用给钱，我把它赊给您，让您糊涂千百年。”
赏析
这首诗以幽默诙谐的笔触描写了“卖痴呆”的民俗。通过儿童天真烂漫的叫卖和老者独特的购买行为，展现了除夕夜轻松愉快的氛围。诗中蕴含了一种自嘲的智慧，暗示在纷繁世事中，偶尔的“糊涂”或许也是一种生存哲学，读来令人忍俊不禁又回味无穷。