小阁暮云远，乱山黄叶稀。
斗低天轴动，霜冷月魂飞。
爱客樽常满，寻诗带减围。
庭乌绕高树，游子亦思归。
夜坐即事遣兴
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天轴：天体的轴心，指北斗星。
带减围：衣带宽松，指人消瘦。
庭乌：庭院中的乌鸦。
译文
小阁楼外暮云遥远，乱山中黄叶已经稀稀落落。北斗低垂，仿佛天轴在转动，霜气寒冷，月亮的魂魄好像要飞走。因为好客，酒杯总是满满的，为了寻诗，人瘦得衣带都松了。庭院里的乌鸦绕着高树飞，我这个游子也想着回家了。
赏析
此诗写夜坐遣兴，前两联以“暮云”“乱山”“斗低”“霜冷”营造清冷寂寥的秋夜氛围。后两联由景及人，“樽常满”见好客，“带减围”见苦吟，尾联借乌鸦绕树兴起游子思归之情，情景交融，含蓄深婉。