缺唇丹井应千尺，秃顶灵杉恰百围。
鹤去不闻人下子，黄蜂无数采花归。
白鹤观
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丹井：炼丹用的井。
灵杉：有灵气的杉树。
下子：下棋。
黄蜂：蜜蜂。
译文
那缺了口的丹井该有千尺深，秃了顶的灵杉恰好有百围粗。白鹤飞走了，再也听不到有人下棋的声音，只有无数黄蜂采了花回来。
赏析
前两句写丹井、灵杉，一“缺”一“秃”，见岁月侵蚀；后两句以鹤去棋歇、黄蜂采花作对比，仙迹已渺而生机犹在，荒寂中透出野趣，寄寓世事沧桑之叹。