有子何蕃似，悬知母训贤。
市赊留客酒，隣贷買书钱。
苦过莲心后，甜回蔗境边。
一朝风木憾，谁与问苍天。
李致远母夫人挽诗其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
何蕃：唐代太学生，以孝行著称。
悬知：料想。
市赊：在集市上赊欠。
隣贷：向邻居借贷。隣，同“邻”。
蔗境：甘蔗根部甜，比喻晚年幸福。
风木憾：指父母亡故、不及奉养的遗憾，典出“树欲静而风不止，子欲养而亲不待”。
译文
她有个像何蕃那样孝顺的儿子，可以料想母亲的训导贤明。她曾在集市上赊酒留客，向邻居借钱买书。苦日子像莲心一样过去后，甜日子像甘蔗根一样到来。可一朝之间却有了风木之憾，能向谁去问苍天呢？
赏析
此诗挽李致远之母，赞其贤德。首联以何蕃比其子，推知母训之贤；颔联以赊酒留客、贷钱买书两个细节，写其虽贫而好客、重教；颈联以莲心、蔗境比喻苦尽甘来；尾联以风木之憾作结，质问苍天，悲恸之情溢于言表。全诗叙事简洁，情感深挚。