三海先声壮，重城大势连。
竹为人世界，灯结水因缘。
风物诗囊里，英雄泪眼边。
江平洲露碧，沙市稳開舡。
江陵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三海：指江陵附近的三个湖泊，具体所指待考。
重城：层层环绕的城墙。
水因缘：指因水而结的缘分，此处形容灯火倒映水中如结缘。
诗囊：装诗稿的袋子，典出唐代诗人李贺。
沙市：地名，在今湖北荆州，宋代为重要商埠。
舡：船。
译文
三海湖的声势早就壮阔得很，层层城墙把江陵的大势连成一片。竹林茂密得像是人间的世界，灯火映在水里，仿佛结下了水的缘分。风景都收进了我的诗囊里，英雄的泪水却挂在眼边。江面平静，沙洲露出碧绿的颜色，沙市的船只稳稳地停靠着。
赏析
此诗写江陵形胜与市井风情，前两联以壮阔笔触勾勒城郭水乡之景，竹、灯意象清新。后两联转入个人情怀，诗囊与泪眼对照，见出英雄失路之悲。末句以平江稳舡收束，于闲适中暗含身世之感，含蓄深沉。