竹光水色近宣华，彷佛江南万里家。
可是老谙春寂寞，夜深无梦到梅花。
答家朝南其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宣华：指宣华苑，五代时蜀宫苑名，此处借指成都。
老谙：年老而熟悉。
译文
这里的竹光水色，跟宣华苑很相近，让人仿佛觉得，万里之外的江南就是自己的家了。可是我已经老了，熟悉了春天的寂寞，深夜里连做梦都梦不到梅花。
赏析
此诗写客居蜀地，见竹光水色而思江南。后两句以老谙春寂、无梦到梅，写尽羁旅之愁与年华之叹。语言平淡而情致深婉，以乐景写哀情，更见其哀。