长恨诗人挽不来，东风无頼又帆開。
城南城北佳山水，多少甘棠手自栽。
次李阆州禀议三首益昌
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
挽不来：挽留不住，指友人离去。
东风无頼：东风无情，不顾离愁。
帆開：船帆张开，指启程。
甘棠：召伯曾在甘棠树下听讼理政，后人爱其树而不伐，喻指德政或怀念贤人。
手自栽：亲手栽种，喻亲自施行教化或建设。
译文
我总是遗憾无法挽留这位诗人朋友，无情的东风吹起，他的船帆已经张开准备离去。你看那城南城北秀美的山水之间，有多少象征德政的甘棠树，都是他曾经亲手栽种培育的啊。
赏析
通过写留客不得的惆怅，转而赞美友人在当地留下的政绩与美名，以甘棠典故含蓄表达对友人德行的高度评价及依依惜别之情。