次虞宪日近即事其二

宋 ·宋诗

丙bǐng中zhōng甲jiǎ上shàng奇qí章zhāng石shí,水shuǐ底dǐ山shān巅diān杜dù预yù碑bēi。
矻kū矻kū一yī生shēng图tú不bù朽xiǔ,光guāng风fēng好hǎo处chù几jǐ曾zēng知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丙中甲上:指天干地支排列,或指碑刻位置。

奇章石:牛僧孺封奇章郡公,喜石,此处指奇石或碑刻。

杜预碑:晋代名将杜预沉碑于岘山,欲传后世。

矻矻:勤劳不懈的样子。

光风:雨后初晴的风光,喻美好时光。

译文

无论是刻在天干地支旁的奇章石碑,还是沉在水底山顶的杜预碑,人们一生勤勉地追求不朽的名声。可是,真正懂得享受雨后清风这般美好当下的人,又有几个呢?

赏析

借古人立碑求名的典故,批判世人执着于身后虚名,而忽略了眼前的自然之美与生活真谛,具有警世意义。