次虞宪日近即事其一

宋 ·宋诗

风fēng落luò虚xū簷yán燕yàn子zi声shēng,屋wū头tóu屋wū尾wěi菜cài花huā明míng。
炉lú熏xūn燕yàn坐zuò参cān消xiāo息xī,理lǐ本běn无wú亏kuī莫mò望wàng盈yíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虚簷:空荡的屋檐。

菜花明:油菜花明亮金黄。

炉熏:香炉熏烟。

燕坐:安闲地坐着。

参消息:参悟事物变化的规律。

理本无亏:道理本来就没有亏损。

莫望盈:不要指望外在的圆满。

译文

风吹动空荡的屋檐,传来燕子的叫声,屋顶前后油菜花开得金黄明亮。我在香炉旁安闲地坐着,参悟万物消长的道理,明白本性具足无需向外求取圆满。

赏析

描绘了宁静的乡村春日景象,表现了诗人安于现状、向内求索的禅意生活态度,平淡中见真淳。