次李参政晚春湖上口占十绝其四

宋 ·宋诗

雨yǔ过guò桃táo花huā尽jǐn处chù源yuán,庭tíng前qián新xīn绿lǜ长zhǎng芳fāng荪sūn。
目mù前qián点diǎn检jiǎn燕yàn支zhī篆zhuàn,手shǒu汲jí清qīng泉quán洗xǐ着zhe樽zūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

桃花尽处源:桃花源,典出陶渊明《桃花源记》。

芳荪(sūn):香草名。

燕支篆:胭脂色的印章或花纹,可能指茶具或器物上的装饰。

着樽:放入酒杯。

译文

雨停之后,仿佛来到了桃花源的尽头,庭院前的新绿中长出了芬芳的荪草。仔细查看眼前带有胭脂色泽的精美器物,亲手汲取清澈的泉水来清洗酒杯。

赏析

这首诗营造了一种清幽雅致的隐居氛围。借用“桃花源”典故,结合庭前新绿、清泉洗樽等细节,表现了诗人远离尘嚣、追求心灵净土的生活情趣,语言清新自然。