办得萧萧水竹居，闭门足了一生娱。
坐忘老子慵開眼，强聒痴儿任挽须。
同孙子直和李参政东园韵其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧萧：形容风声或草木摇落声，此处指环境清幽。
坐忘：道家语，指物我两忘、身心俱遣的境界。
老子：此处指诗人自己，自称老夫。
强聒（guō）：强行啰嗦，打扰。
痴儿：对孩童或愚钝者的戏称，此处可能指不懂事的人或自嘲。
译文
只要拥有一间水竹环绕、清幽寂静的居所，关起门来便足以享受一生的乐趣。我像达到“坐忘”境界的老者一样慵懒得不愿睁开双眼，任由那些不懂事的孩童在旁边强行吵闹、拉扯胡须也不加理会。
赏析
诗人描绘了隐居生活的宁静与自足，以“坐忘”之态对抗外界的喧嚣，展现了超脱世俗、安于淡泊的心境，富有哲理与生活情趣。