追怀三五少年时，岁月堂堂两鬓丝。
茅屋秋风归未决，障泥能费几熊皮。
试院口占其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三五少年：十五岁左右的少年时期。
岁月堂堂：时光盛大而无情地流逝。
茅屋秋风：典出杜甫《茅屋为秋风所破歌》，喻贫困或归隐之所。
障泥：马鞍两侧的垂布，用于挡泥。
熊皮：珍贵的皮毛，代指昂贵的马具或奢侈的生活开销。
译文
追忆起十五六岁时的青春年少，如今岁月匆匆流逝，两鬓已经染上了霜丝。想要回到茅屋中躲避秋风、过上隐居生活，却始终未能下定决心。如果真要骑马出行，那装饰华丽的障泥恐怕又要耗费不少珍贵的熊皮了，暗示归隐之路亦非易事或对物质牵绊的反思。
赏析
诗人感叹时光飞逝，壮志难酬。通过“茅屋秋风”的典故表达归隐愿望，但结尾提到“障泥费熊皮”，似乎又在犹豫或讽刺归隐所需的代价，展现了内心矛盾与现实的无奈。