马城诗寄赵耤令

宋 ·宋诗

马mǎ城chéng去qù天tiān咫zhǐ,雨yǔ露lù足zú芳fāng泽zé。
万wàn菲fēi主zhǔ园yuán丁dīng,造zào物wù乃nǎi其qí客kè。
秋qiū能néng揠yà而ér春chūn,红hóng可kě幻huàn以yǐ白bái。
枝zhī叶yè随suí手shǒu变biàn,根gēn蔕dì若ruò为wèi索suǒ。
达dá人rén一yī笑xiào粲càn,胸xiōng宽kuān斗dòu杯bēi窄zhǎi。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

马城:地名,可能指花园或特定景观区。

咫:八寸,形容距离近,这里指离天很近,形容地势高或景物壮丽。

芳泽:花草的光泽与香气。

万菲:各种花草。

揠:拔苗助长的揠,此处可能指生长迅速或人为干预。

幻以白:变幻成白色。

根蔕:根和蒂,植物的基础部分。

索:寻找,探究。

达人:通达事理的人。

斗杯窄:形容心胸宽广,连斗大的杯子都觉得狭窄,或指酒量/气量大。

译文

马城的花园离天很近,雨露充足,滋养着芬芳润泽的花朵。成千上万的花卉由园丁主宰,而造物主反而像是这里的客人。秋天能把春天拔起的幼苗变成成熟的状态,红色的花朵也能变幻成白色。枝叶随着季节随意改变形态,但它们的根蒂究竟源自何处呢?通达事理的智者对此付之一笑,因为他们心胸宽广,连巨大的酒杯都显得狭窄。

赏析

这首诗描绘了马城花园的奇景,探讨了自然变化与人为管理的界限。最后以“达人一笑”收尾,升华主题,表现了诗人超脱物外、包容万象的豁达心境。