后溪挽诗其一

宋 ·宋诗

玉yù珮pèi华huá裾jū翠cuì,霜shuāng髯rán睟suì颊jiá红hóng。
四sì朝cháo天tiān下xià老lǎo,百bǎi世shì后hòu溪xī翁wēng。
绿lǜ竹zhú猗yī重zhòng较jiào,黄huáng裳shang美měi在zài中zhōng。
平píng生shēng涵hán养yǎng力lì,於yú道dào有yǒu全quán功gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

后溪:指宋代诗人刘光祖,号后溪居士。

挽诗:悼念死者的诗。

玉珮华裾翠:佩戴玉饰,穿着翠绿的华美衣服,形容仪态端庄。

霜髯睟(zuì)颊红:胡须如霜白,面颊红润有光泽。

四朝天下老:历经四个朝代,成为天下的耆老。

百世后溪翁:流芳百世的后溪先生。

绿竹猗重较:引用《诗经》典故,比喻君子品德高尚。

黄裳美在中:引用《易经》典故,比喻内在美德充实。

涵养力:修养功夫。

全功:完美的成就。

译文

他佩戴着玉饰,身着翠绿的华美衣裳,仪态端庄;胡须虽已如霜雪般洁白,但面颊依然红润有光泽。作为历经四个朝代的天下耆老,他的名声必将流传百世,被誉为后溪翁。他的品格如同《诗经》中赞美的绿竹般坚韧优雅,又如《易经》中的黄裳般蕴含内在的美好。平生深厚的修养功夫,使他在道德境界上达到了完美的成就。

赏析

此诗是对前辈文人刘光祖的高度评价与悼念。通过对其外貌、经历、品德的细致刻画,塑造了一位德高望重、修养深厚的长者形象。用典精准,语言典雅,表达了诗人对逝者的崇敬与怀念之情。