官舍见月其三

宋 ·宋诗

月yuè行xíng鬰yù罗luó天tiān,终zhōng古gǔ同tóng此cǐ轮lún。
死sǐ魄pò复fù生shēng魄pò,一yì点diǎn存cún者zhě神shén。
我wǒ来lái万wàn山shān底dǐ,举jǔ眼yǎn无wú似shì人rén。
惟wéi月yuè独dú知zhī我wǒ,寂jì历lì常cháng相xiāng亲qīn。
而ér我wǒ亦yì知zhī月yuè,爱ài其qí日rì日rì新xīn。
今jīn夕xī自zì今jīn夕xī,不bù踏tà昨zuó夜yè陈chén。
凉liáng边biān蔗zhè境jìng佳jiā,静jìng里lǐ大dà羹gēng真zhēn。
却què书shū对duì月yuè坐zuò,扫sǎo空kōng翳yì根gēn尘chén。
络luò纬wěi无wú寸cùn丝sī,轧yà轧yà夜yè向xiàng晨chén。
路lù晞xī胡hú不bù归guī,貂diāo裘qiú弊bì苏sū秦qín。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鬰罗天:佛教三十六天之一。

死魄复生魄:指月亮盈亏变化。

翳根尘:遮蔽感官的尘埃,佛家语。

络纬:纺织娘,昆虫。

晞(xī):晒干。

貂裘弊苏秦:苏秦游说失败,黑貂皮裘破旧。

译文

月亮运行在郁罗天,自古以来同一轮。死去的魂魄又复活,一点精神长存。我来到万山底下,举眼望去无人相似。只有月亮懂得我,寂寞中常常相亲。而我也懂月亮,爱它日日更新。今晚就是今晚,不踏昨夜陈旧足迹。清凉甘蔗境界美好,安静中大羹滋味纯真。写信对着月亮坐,扫空遮蔽感官的尘埃。络纬虫没有寸丝,轧轧声直到天亮。路上干了为什么不归?苏秦的黑貂裘已破旧。

赏析

哲理诗,探讨月之恒久与人之变迁,表达追求内心清净、超越世俗羁绊的思想,语言简练深邃。