梅花已是隔年香，投老何能面复光。
求则得之青籸饭，归斯受矣白云乡。
果柑微似温生乳，阆柿多於处着霜。
扶起东南风物梦，举觞目送去鸿翔。
次李绵州和丁兴元韵其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隔年香：去年的花香，指时间流逝。
投老：临近老年。
面复光：脸色恢复光泽，指返老还童或精神焕发。
青籸（shēn）饭：用芝麻油煮的饭，或指清淡素食。
白云乡：隐居之地。
温生乳：指温州产的荔枝或某种特产，此处可能指代美味。
处着霜：指柿子经霜变甜。
东南风物梦：对江南风景的向往。
去鸿翔：目送飞鸿远去，象征离别或志向高远。
译文
梅花已经散发着去年的余香，人到老年怎能指望容颜再次焕发光彩？若能求得一碗清淡的青籸饭，便足以让我归隐到白云缭绕的山乡。这里的果柑味道略逊于温州的特产，但阆苑的柿子经过霜打后更加甜美。扶起我对东南风光的梦魂，举起酒杯目送飞鸿翱翔天际。
赏析
此诗流露出浓厚的归隐思想。作者通过对饮食、景物的细腻描写，表达了对官场生活的厌倦和对田园隐居的向往。“举觞目送去鸿翔”意境开阔，既有离愁别绪，又有超脱尘世的精神追求。