左计来行险，强名为爱奇。
一家川䖃苴，三顿豆离萁。
压架龙门石，撑囊剑阁诗。
扁舟归计足，不问鹤和龟。
泥溪其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
左计：错误的计划，或指冒险的策略。
强名：勉强称为。
川䖃苴（chuān huá jū）：指沿途的野菜或粗粮。
豆离萁：豆子离开了豆萁，比喻分离或困境。
压架龙门石：沉重的石头压在书架上，指行李沉重或书籍繁多。
撑囊剑阁诗：装满剑阁诗篇的行囊。
扁舟：小船。
鹤和龟：长寿的象征，也指隐逸生活。
译文
采取了冒险的策略，勉强称之为喜爱奇景。一家人吃着沿途采集的野菜粗粮，三次吃饭都是豆子和豆萁。沉重的石头压着书架，行囊里装满了关于剑阁的诗篇。坐上一叶扁舟，回家的打算已经足够，不再关心鹤和龟的长寿与否。
赏析
诗作带有自嘲意味，描述了旅途的艰辛和物质的匮乏（吃野菜、豆萁）。但作者心态豁达，认为只要有了归隐的扁舟，就不必在意世俗的长寿迷信。体现了文人安贫乐道、追求精神自由的态度。