扁舟触热下涪忠，肩耸无人肯拍洪。
诗送凉风天外至，鱼龙起舞浪花中。
次韵张提刑送行其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涪忠：涪州（今重庆涪陵）和忠州（今重庆忠县），泛指长江三峡一带。
肩耸：肩膀高耸，形容紧张或用力。
拍洪：拍打洪水，典出韩愈《调张籍》“蚍蜉撼大树，可笑不自量”，此处反用，意指驾驭波涛。
鱼龙起舞：形容波浪翻滚，气势磅礴。
译文
乘坐小船顶着酷暑顺流而下，经过涪州和忠州。船夫们肩膀高耸，奋力划桨，无人敢轻易拍打汹涌的洪流。你的诗句送来一阵天外般的凉风，使得水中的鱼龙也随之起舞，浪花翻腾，气势非凡。
赏析
此诗描写夏日行船的艰辛与壮观。前两句写实，突出天气炎热和水流湍急；后两句写虚，赞美友人诗歌的力量能带来清凉并激发自然界的活力。虚实结合，既表现了旅途的惊险，又突出了文学作品的感染力。