太白尝嗟蜀道囏，少陵欲铲剑门山。
何如推起蓬窗看，万里江天碧鸟还。
次韵张提刑送行其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太白：李白。
蜀道囏：李白《蜀道难》感叹蜀道艰难。
少陵：杜甫。
铲剑门山：杜甫曾希望铲除阻碍交通的剑门关，表达平定战乱、畅通无阻的愿望。
蓬窗：船舱窗户。
碧鸟还：蓝天下的飞鸟归来，形容视野开阔，心情舒畅。
译文
李白曾经感叹蜀道的艰难险阻，杜甫也曾希望能铲平剑门关以通坦途。但这些都不如推开船舱的窗户向外看去，那里万里江天一色，碧绿澄澈，飞鸟自在归来，景象何等开阔美好。
赏析
诗人引用李白、杜甫关于蜀道艰难的典故，转而推崇当下乘船观景的轻松愉悦。通过对比前人之忧与今人之乐，表达了对自然美景的欣赏和对人生境界的超越，体现了乐观旷达的人生态度。