过华山

宋 ·宋诗

高gāo爱ài三sān峰fēng插chā太tài虚xū,掉diào头tóu吟yín望wàng倒dào骑qí馿lǘ。
旁páng人rén大dà笑xiào从cóng他tā笑xiào,终zhōng拟nǐ移yí家jiā向xiàng此cǐ居jū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三峰:华山著名的莲花、朝阳、落雁三座主峰。

太虚:天空,宇宙。

馿(lǘ):同“驴”。

移家:搬家定居。

译文

我非常喜爱华山那高耸入云、直插天际的三座山峰,于是掉转马头,一边吟诗一边倒骑着毛驴回望欣赏。旁边的人看到我这副模样都大笑起来,随他们笑去吧,我心里终究打算把家搬到这里来居住。

赏析

潘阆素以狂放著称,此诗生动刻画了他“倒骑驴”的经典形象。面对旁人的嘲笑,他不以为意,反而坚定归隐之志。诗歌语言诙谐幽默,展现了诗人超脱世俗、热爱自然、不拘礼法的个性特征。