全文共 194 字 · 15 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
龙门：地名，在今河南洛阳南，以石窟闻名。
浥（yì）涧：湿润的山涧。
矻矻（kū）：勤劳不懈的样子。
脂辖：给车轴涂油，指准备出行。
裹粮：携带干粮。
凿凿：形容石头坚硬或声音清脆。
溅溅：水流声。
拳：量词，用于拳头大小的东西，这里指石块。
锦绮：有花纹的丝织品，形容水波美丽。
海珉（mín）：似玉的美石，产自海边。
宫徵（zhǐ）：古代五音中的两个音阶，这里指音乐声。
沧浪子：指隐士，典出《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮”。
履道叟：白居易自称，因其居住在洛阳履道坊。
龙门的青色石壁高耸，浥涧的碧潭水色清澈。你们两位分别在山的一角居住，距离城市几十里远。那里的景色像清镜和碧屏风一样美好，可惜确实很美。但是喜爱却看不见，这和没有美景也没什么两样。听说你们每次往返，都辛辛苦苦地忙于行李事务。给车轴上油又带着干粮，心力耗费得很厉害。这还不如在我家舍下，石头和泉水离得非常近。石头坚实发出凿凿之声，泉水飞溅发出溅溅之音，昼夜不停地流淌。洛阳的千万块拳头大的石头，衬托着水波铺展得像锦绣一样美丽。一两片海边的玉石，被急流冲刷发出像宫商角徵羽一样的音乐声。绿色的水适宜春天洗脚，干净的水可以早晨漱口。紫色的鱼绕着台阶游动，白色的鸟拂过帘幕飞起。谁说我这个住在履道坊的老头，不是真正的沧浪隐士呢？如果你们想赶回家的路程，请先到我这里来看看。希望用这潺潺的水声，洗净你们身上的尘土气息。
这是一首戏谑之作，白居易调侃朋友为了追求远方的名胜而奔波劳碌，不如自家门前近在咫尺的泉石之乐来得实惠舒适。诗中对比强烈，既展示了自家园林的精巧雅致，又讽刺了世人舍近求远的盲目，体现了诗人务实、随性且幽默的生活智慧。