访落方勤止，而翁苦掉头。
立几遗世独，行盍为王留。
日月驰双毂，乾坤寄一舟。
勿缘归计得，忘却纬边忧。
送杜阳安奉亲还蜀其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杜阳安：人名，奉亲还蜀。
访落：《诗经》篇名，意为谋政之初，此处借指开始谋划归乡之事。
勤止：勤勉停止，指努力达成目标。
而翁：你的父亲。
苦掉头：坚决摇头，表示不愿离开或另有打算。
立几遗世独：站立在几案旁，显得遗世独立。
行盍（hé）为王留：出行何不为了君王（或事业）留下？
双毂（gǔ）：车轮，代指日月运行。
纬边忧：边疆事务的忧虑。
译文
你正在勤勉地筹划回乡侍奉亲人的事宜，然而你的父亲却苦苦摇头，似乎并不希望你就此离去。你站在桌旁，神情显得有些孤独决绝；但我劝你，既然要出发，何不为了国家大事而暂且留下呢？时光如日月穿梭般飞逝，整个乾坤世界就像一叶扁舟般动荡不安。千万不要因为实现了回家的愿望，就忘记了边疆局势令人担忧的现状啊。
赏析
此诗涉及忠孝两难的抉择。诗人一方面理解友人奉亲的孝心，另一方面又以家国大义相劝，提醒其在个人情感与国家责任之间权衡，体现了宋代士大夫强烈的忧患意识和责任感。