裹饭无人过子桑，拒霜一径雨昏黄。
花根记缚西湖缆，红浅红深醉夕阳。
答子有
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子桑：指战国时鲁国人原宪，字子桑。他安贫乐道，住在破屋中，朋友子贡曾裹着饭食去探望他。此处借指友人或自况清贫高洁。
拒霜：木芙蓉的别称，因其花期在秋末霜降时节而得名。
西湖缆：系船的绳索。这里暗示曾在西湖边停留或生活。
红浅红深：形容荷花或芙蓉花颜色深浅不一，错落有致。
译文
像当年没人带着饭食来探望安贫乐道的子桑一样，如今我也无人问津。只有那一路盛开的木芙蓉，在昏暗的黄雨中独自凋零。我还记得曾经在西湖边系船停留的日子，那时花朵颜色深浅交错，仿佛都沉醉在夕阳的余晖之中。
赏析
此诗借典故与景物抒发孤寂之情。前两句以“无人过”写冷清，以“雨昏黄”渲染凄迷氛围；后两句回忆西湖旧事，用“醉夕阳”拟人化手法，将花的静态美转化为动态的情态，今昔对比，含蓄地表达了对往昔美好时光的怀念以及当下的落寞心境。