夫容

宋 ·宋诗

向xiàng背bèi有yǒu深shēn态tài,纤xiān秾nóng无wú定dìng姿zī。
最zuì怜lián花huā脱tuō后hòu,全quán似shì蕊ruǐ包bāo时shí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

向背:面向和背向,指花朵不同的朝向姿态。

纤秾:纤细与浓艳,形容花姿的不同风格。

蕊包:花蕊包裹的状态,指花瓣凋落后露出的花心部分。

译文

木芙蓉花无论是面向还是背向,都有它深沉独特的姿态;无论显得纤细还是浓艳,都没有固定不变的样子。我最怜爱的是花瓣脱落之后的样子,那时候剩下的部分完全就像是被花蕊紧紧包裹住一般,有一种残缺而纯净的美。

赏析

诗人敏锐地捕捉到木芙蓉形态多变的特点,不写盛开之繁盛,反写花谢之独特。通过“向背”、“纤秾”展现其千姿百态,最后聚焦于“花脱后”如“蕊包”般的景象,体现了宋人审美中对平淡、自然及残缺美的追求,富有哲理意味。