云氯冒兮天目之趾，叠湫喷薄兮洞石齿齿。
列缺正昼兮睡蛟起，可仰而扰兮浴以天河倒流之水。
子其隠乎，吾与子兮采芷。
招隠三章赠李洋其二
全文共 56 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云氯：云雾之气。
叠湫：层层叠叠的水潭。
洞石齿齿：岩石参差不齐如牙齿。
列缺：闪电。
扰：搅动。
芷：白芷，香草名。
译文与赏析
继第一章之后，继续描绘天目山另一处险峻奇特的景观。用“列缺”、“睡蛟”增加神秘感和动态美，“天河倒流”极言气势磅礴。同样以采香草结尾，呼应前章，强化了隐居环境的纯净与高贵，展现了诗人丰富的想象力和浪漫主义情怀。