百舌

宋 ·宋诗

飞fēi上shàng三sān足zú乌wū,唤huàn起qǐ百bǎi舌shé鸟niǎo。
鼓gǔ弄nòng林lín杪miǎo春chūn,澜lán翻fān屋wū头tóu晓xiǎo。
气qì吞tūn黄huáng栗lì留liú,势shì挟xié秦qín吉jí了le。
向xiàng人rén售shòu嘈cáo杂zá,司sī物wù窘jiǒng煎jiān妙miào。
转zhuǎn头tóu芳fāng意yì歇xiē,噤jìn喙huì青qīng阴yīn悄qiāo。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三足乌:太阳中的乌鸦,代指太阳。

百舌鸟:一种鸣叫婉转多变的鸟。

黄栗留:黄鹂的别名。

秦吉了:一种善于模仿人语的鸟。

司物:管理万物,指报晓或宣告季节。

噤喙:闭嘴不说话。

译文

百舌鸟飞上太阳升起的地方,唤醒了清晨。它在树梢上鼓弄着春天的气息,在屋顶上翻腾着黎明的波澜。它的气势吞没了黄鹂的叫声,势头压倒了秦吉了的学舌。它向人们展示嘈杂的声音,似乎在掌控万物的节奏,让人感到忙碌奇妙。然而转头之间花香意尽,它闭上嘴巴,让青色的树荫变得寂静无声。

赏析

生动描绘了百舌鸟晨鸣的景象,运用夸张和对比手法(吞黄鹂、挟秦吉了),突出其声音的丰富与强势。结尾“噤喙青阴悄”戛然而止,由闹转静,暗示了自然生命的短暂与循环,余韵悠长。