一位肴羞酒一巵，祠官熏灌祝陈词。
降升六拜焚词罢，六日精神用一时。
八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记为韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次其九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
肴羞：菜肴，美味的食物。羞，同“馐”。
巵：音zhī，古代盛酒的器皿。
熏灌：焚香灌酒，指祭祀时的仪式。
降升六拜：指祭祀时上下六次跪拜的礼节。
译文
摆上一份菜肴、斟满一杯酒，祠官焚起香、灌下酒，口中念着祝祷的言辞。这样上上下下跪拜了六次，把祝词焚烧完毕，整整六天的诚心敬意，全都用在这一时之间了。
赏析
此诗描写祭祀仪式的过程。从陈设酒肴到祠官祝祷，再到六拜焚词，层次分明地展现祭礼的庄重。末句“六日精神用一时”点出祭祀者长期斋戒、一朝尽诚的心境，语浅意深。