翠舫青帘白玉舟，风轻日淡相兹游。
芙蓉覆地锦衾烂，杨柳雕空印篆缪。
月上酒痕浑未觉，山撩诗思浩难酬。
颇怜此会何时又，相伴江湖归去休。
约任千载大卿同王万里杨仲博泛湖任赋二诗和其韵其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠舫：青绿色的船。
印篆缪：指杨柳影如篆刻文字般交错。缪，交错。
浑未觉：全然没有察觉。
酬：应对，此指以诗作答。
译文
我们坐着翠绿的船，挂着青色的帘子，船身像白玉一样；风轻轻的，日光淡淡的，正好适合这次游玩。芙蓉花覆盖着地面，像锦被一样灿烂；杨柳的影子雕在空中，像印章上的篆文一样交错。月亮升起来了，酒痕还全然没有察觉；山色撩起诗兴，浩荡得难以应答。我很怜惜这样的聚会，什么时候还能再有呢？只愿相伴着归隐江湖，就此罢了。
赏析
诗写泛湖之游。首联以“翠舫”“白玉舟”写舟之美，以“风轻日淡”写天气之宜；颔联以“锦衾”“印篆”设喻，写花木之盛；颈联写月下饮酒、山助诗思；尾联抒发对会聚难再的感慨与归隐之愿。全诗辞采华美，情景交融。