满目亲朋似故乡，梦邪非梦梦何长。
春风坐上白云屦，玉鉴光中明月珰。
酒到湖山嫌逊避，话逢气类省称量。
谢家内集如斯否，一味诗书无别香。
约任千载大卿同王万里杨仲博泛湖任赋二诗和其韵其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白云屦：指白色的鞋子，或喻仙人行迹。屦，鞋。
玉鉴：玉镜，喻湖面平静如镜。
明月珰：明月珠做的耳饰，此喻湖光月色。
气类：指志同道合的人。
谢家内集：典出《世说新语》，指谢安家族内部聚会咏雪之事，后喻家庭或亲友雅集。
译文
满眼看到的都是亲戚朋友，就好像在故乡一样；这是梦呢，还是不是梦？这梦怎么这样长啊。春风中大家坐在一处，脚上穿着白云般的鞋子；湖面像玉镜一样闪着光，月光像明月珠做的耳坠。酒喝到面对湖山的时候，反倒嫌自己有些退缩回避；话遇到志趣相投的人，就省去了许多客套掂量。谢家那样的家庭聚会，能像这样吗？这里只有一味诗书，没有别的香气。
赏析
此诗写与亲友泛湖雅集之乐。首联以梦疑真，写相聚之欢；颔联以“白云屦”“明月珰”设喻，写人物与湖光相映之美；颈联写饮酒交谈之态，见情谊之深；尾联用谢家内集典故，赞此会之雅。全诗意境清丽，情感真挚。