黄鸡喔喔丑前催，拟效张侯夜半来。
残梦方随僧梵去，挐音已听客帆開。
江臯望极空留恨，陛下忧深正急才。
已赋明伦相赠勉，更思桃李及时栽。
李尚书被召过泸临发之日官吏以行香日分追送不及明日尚书自合江诘后期次韵以谢
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄鸡喔喔：化用白居易《醉歌》“黄鸡催晓丑时鸣”，指黎明时分。
张侯：指汉代张敞，曾夜半击鼓会友。
挐音：划船的声音。挐，同“桡”，船桨。
江臯：江边高地。臯，同“皋”。
明伦：指阐明伦理教化。
译文
黄鸡在丑时之前喔喔啼叫，催促着天明，我本想效仿张敞那样半夜赶来相会。然而残梦刚刚随着僧人的诵经声散去，就已经听到船桨划动、客船启航的声音了。在江边极目远望，只白白留下遗憾；陛下正深深忧虑国事，急切地需要人才。我已经写了阐明伦理的诗篇来赠别勉励，更想到要像及时栽种桃李那样培养后进。
赏析
此诗写送别友人时的遗憾与期许。前两联以黄鸡催晓、客帆已开渲染错过送行的怅惘；后两联转写朝廷急才、勉励友人及时建功，并以桃李为喻寄寓培养人才之意。情感真挚，用典自然。