昔我仕龟城，犹能友宁馨。
记曾𣂏别酒，俄遽隔泉扃。
顷刻成三世，凄凉隔九龄。
魂兮谁与作，吾友许公铭。
王宝谟挽诗其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龟城：成都别称。
宁馨：晋宋时俗语，意为“如此”、“这般”，常用来称赞孩子或人。
𣂏酒：斟酒。
泉扃：墓门。
三世：佛教概念，或指短时间内的巨大变化。
九龄：九年，或指寿命。
许公铭：许姓人士写的墓志铭。
译文
从前我在成都做官时，还能与您这样优秀的人交朋友。记得曾经为您斟酒饯别，转眼间我们就阴阳两隔，被墓门封锁。顷刻之间，仿佛过了三生三世那么漫长；凄凉的心境，似乎跨越了九年的时光。您的魂魄啊，谁来为您作伴？我只知道，许公为您撰写的墓志铭，将永远流传。
赏析
这是一首追忆友情的挽诗，情感真挚。通过回忆昔日游历与今日永别的对比，表达了强烈的失落感。“顷刻成三世”夸张地表现了悲痛之深。结尾提及墓志铭，寄托了希望友情与名声长存的愿望。