程节推挽诗

宋 ·宋诗

入rù官guān当dāng是shì学xué优yōu时shí,政zhèng学xué尤yóu知zhī念niàn昨zuó非fēi。
鬴fǔ实shí剖pōu争zhēng真zhēn识shí变biàn,宝bǎo刀dāo佩pèi信xìn解jiě知zhī几jǐ。
人rén谋móu是shì处chù虽suī同tóng好hào,天tiān理lǐ当dāng然rán识shí者zhě希xī。
易yì箦zé遗yí言yán无wú一yī愧kuì,死sǐ能néng如rú此cǐ庶shù全quán归guī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昨非:出自陶渊明《归去来兮辞》“实迷途其未远,觉今是而昨非”,指过去的错误。

鬴(fǔ):古代蒸饭的炊具,通“釜”。

宝刀佩信:比喻诚信如佩刀般坚定。

易箦:更换床席,指临终前整理仪容,出自《礼记》曾子易箦的故事,形容临终时的严谨态度。

译文

程节推入仕之时,正是学业优异之际。他在政务与学问中,尤其知道反省过去的不足。就像剖开锅釜争食一样,他真正识得了变通之道;佩戴宝刀以示诚信,他深知机微之理。在人谋划的地方,大家虽然喜好相同,但在天理当然之处,能识得的人却很少。他临终前整理床席,遗言中没有一丝愧疚,若能这样死去,或许算是完美的归宿。

赏析

诗歌高度评价了程节推的学识、反思能力以及临终时的坦荡。通过“人谋”与“天理”的对比,突出了其超越世俗的智慧。“无一愧”三字,是对逝者人格的最高赞誉,体现了儒家慎终追远的思想。