不把英雄彀，移为仕进媒。
邑獒群怪吠，灶婢亦惊猜。
且效功成退，宁须兴尽回。
芸芸终有谢，赢得早归来。
知崇庆府致政何君挽诗其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
英雄彀：英雄的圈套或范围，指仕途陷阱。
邑獒：县里的猛犬，比喻小人或恶势力。
灶婢：烧火的丫鬟，比喻卑微者。
兴尽回：典出王子猷雪夜访戴，兴尽而返，喻随性而为。
芸芸：众多草木，比喻众生。
译文
他不把仕途当作束缚英雄的圈套，也不将其作为晋升的手段。县里的恶犬成群狂吠，连灶台边的丫鬟都感到惊恐猜测。他效仿古人功成身退，哪里需要等到兴致耗尽才回来？世间万物终有凋谢之时，他赢得了早早归隐的清闲。
赏析
此诗赞扬何君看透官场险恶、主动退隐的智慧。用“邑獒”、“灶婢”侧面烘托环境的恶劣，反衬其高洁。引用“功成退”、“兴尽回”典故，表现其洒脱不羁的性格。结尾感叹人生无常，肯定其早归的选择。