恭挽宁宗皇帝其一

宋 ·宋诗

内nèi禅chán逾yú三sān甲jiǎ,中zhōng兴xìng会huì百bǎi年nián。
归guī疆jiāng才cái汶wèn上shàng,勒lēi石shí未wèi燕yàn然rán。
忽hū怅chàng龙lóng髯rán堕duò,旋xuán瞻zhān燕yàn翼yì传chuán。
遗yí民mín满mǎn关guān洛luò,南nán望wàng涕tì萦yíng涟lián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

内禅:皇帝将皇位传给太子。

三甲:三十年为一甲,逾三甲指超过九十年,此处可能指宋朝建立以来的时间跨度或特定政治周期,需结合史实,宁宗时期距北宋建国已百余年,此处“三甲”可能泛指长久岁月。

汶上:山东汶水之上,代指中原地区。

燕然:燕然山,代指边疆战功。

龙髯:传说黄帝乘龙升天,胡须脱落,后人拾得,此处指皇帝驾崩。

关洛:关中与洛阳,代指沦陷的北方领土。

译文

南宋的内禅制度延续了漫长的岁月,中兴的局面恰逢百年之期。可惜我们的疆土刚刚收复到汶水以北,还没来得及在燕然山刻石记功。忽然之间,令人惆怅的是皇帝驾崩的消息传来,紧接着又要瞻仰新君继承大统的传承。北方的遗民们充满了关中和洛阳等地,他们向南眺望,泪水不断流淌,萦绕在心间。

赏析

这是一首恭挽皇帝的诗,格局宏大。诗人将个人哀悼与国家命运紧密相连,感叹北伐未竟、国土分裂的现状。语言庄重典雅,情感深沉悲壮,体现了强烈的爱国情怀和历史责任感。