巫山高

宋 ·宋诗

巫wū山shān巃lóng嵸zōng巫wū峡xiá曲qū,一yī十shí二èr峰fēng浅qiǎn凝níng绿lǜ。
老lǎo猿yuán化huà石shí悬xuán巅diān崖yá,矗chù矗chù陵líng云yún扫sǎo坛tán竹zhú。
九jiǔ灵líng少shào女nǚ列liè仙xiān从cóng,佩pèi玉yù鸣míng銮luán乘chéng綵cǎi凤fèng。
飞fēi魂hún走zǒu魄pò归guī瑶yáo宫gōng,紫zǐ箫xiāo吹chuī断duàn荆jīng王wáng梦mèng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巃嵸(lóng zōng):山势高耸险峻的样子。

九灵少女:巫山神女,传说为瑶姬。

荆王:楚襄王,传说梦见巫山神女。

紫箫:神女所持乐器。

译文

巫山高耸险峻,巫峡曲折蜿蜒,十二座山峰呈现出浅浅的绿色。古老的猿猴化石悬挂在山顶悬崖,竹子直立冲云霄扫过祭坛。九灵神女率领众仙随从,佩戴玉饰,乘坐彩凤。她们的魂魄飞回瑶宫,紫色的箫声吹断了楚王的梦境。

赏析

诗歌描绘巫山神话景观,气势磅礴又神秘莫测。‘老猿化石’、‘列仙从’等意象充满奇幻色彩。结尾‘吹断荆王梦’点出故事核心,虚实相生,引人遐想。