甲子循环各一时，又逢青犬护岩扉。
金墉城锁瑶池苑，苍玉楼铺锦地衣。
万里西风生木末，数声湘竹叫云归。
明朝天上秋期近，问讯河边织女机。
清秀山次韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
甲子：干支纪年法，泛指时间循环。
青犬：神话传说中的守门犬，或指特定的星象/地名隐喻。
金墉城：洛阳附近的古城名，此处借指坚固华丽的城池。
木末：树梢。
湘竹：斑竹，传说舜帝二妃泪洒竹上而成。
秋期：指七夕，牛郎织女相会的日子。
织女机：织女的织布机。
译文
岁月在甲子轮回中各自流逝，我又遇到了守护岩扉的青犬。这里的景象如同金墉城锁住了瑶池苑，苍玉楼铺展着锦绣般的地衣。万里西风吹起树梢的波浪，几声湘竹啼叫伴着云彩归来。明天就是天上的七夕佳节了，我要去问问河边正在操作织机的织女近况如何。
赏析
这首诗想象奇特，将自然景观比作天宫楼阁，充满浪漫主义色彩。结尾点出七夕，借问讯织女表达对美好情感或时光流逝的细腻感触，语言华丽而灵动。