寿范漕其二

宋 ·宋诗

豫yù章zhāng富fù人rén物wù,山shān谷gǔ人rén中zhōng豪háo。
虽suī从cóng老lǎo坡pō来lái,颇pǒ服fú舂chōng陵líng高gāo。
泰tài和hé善shàn鼓gǔ琴qín,涪fú水shuǐ不bù拟nǐ骚sāo。
安ān知zhī百bǎi世shì士shì,於yú此cǐ还hái一yī遭zāo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

豫章:江西地区,黄庭坚故乡。

山谷:黄庭坚号山谷道人。

老坡:苏轼号东坡居士。

舂陵:汉光武帝刘秀故里,此处可能指代某种高洁的出处或典故。

泰和:县名,或指和谐状态。

涪水:涪江,流经四川。

拟骚:模仿屈原的《离骚》。

百世士:百代传名的士人。

译文

豫章这个地方人才辈出,其中黄庭坚更是人中豪杰。虽然他师从苏东坡,但他非常佩服舂陵那种高远的境界。泰和之地善于弹琴演奏,涪水之畔不再模仿《离骚》的悲愤。谁能想到百代传名的士人,竟然在这里再次相遇(指范漕与前辈精神的契合)。

赏析

此诗通过提及黄庭坚、苏轼等文学巨匠,赞扬范漕继承了江西诗派及宋代士大夫的精神传统。诗人强调范漕不仅文采斐然,更有独立的人格和高远的志向,将其置于历史文化的长河中加以肯定,提升了祝寿的文化内涵。