送鲜于漕其二

宋 ·宋诗

树shù德dé必bì欲yù滋zī,去qù疾jí必bì欲yù除chú。
世shì人rén亡wáng分fēn明míng,蒿hāo兰lán同tóng一yī锄chú。
凤fèng兮xī德dé之zhī美měi,谁shuí不bù相xiāng称chèn誉yù。
翻fān韝gōu下xià霜shuāng云yún,义yì盖gài非fēi鹘gǔ如rú。
煌huáng煌huáng绣xiù衣yī彩cǎi,炯jiǒng炯jiǒng清qīng冰bīng壶hú。
衣yī以yǐ将jiāng直zhí指zhǐ,冰bīng以yǐ励lì廉lián隅yú。
持chí此cǐ逾yú二èr年nián,相xiāng视shì如rú一yī初chū。
去qù去qù登dēng乌wū府fǔ,昏hūn鸦yā遶rào林lín呼hū。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

树德:培养品德。

去疾:去除弊病。

蒿兰同一锄:比喻好坏不分,一同铲除。

凤兮:凤凰,比喻贤者。

翻韝(gōu):翻转臂套,指鹰隼起飞。

鹘(hú):一种猛禽。

绣衣:汉代御史穿绣衣,后世指监察官员。

廉隅:棱角,比喻品行端正。

乌府:御史台的别称。

译文

培养品德一定要滋养它,去除弊病一定要彻底清除。世人往往分不清是非,把香草和杂草一起锄掉。凤凰是美德的象征,谁不称赞它的声誉?它翻转臂套冲下霜云,其义气并非普通的鹘鸟可比。光彩夺目的绣衣彰显身份,明亮如冰壶象征清廉。衣服用来表明直指奸邪的职责,冰用来激励端正的品行。坚持这种操守超过两年,彼此看待始终如一。离去后登上御史台任职,昏鸦绕着树林啼叫。

赏析

诗人赞扬鲜于氏为官清正、爱憎分明。以凤凰比喻其高洁,批评世人混淆善恶。强调官员应具备“廉隅”之节,坚守初心。结尾暗示其升迁御史台,继续履行纠察职责,寄托了对清明政治的期望。