蹇应叔自宜兴寄近诗和马字韵其一

宋 ·宋诗

仲zhòng连lián本běn策cè士shì,元yuán亮liàng非fēi隠yǐn者zhě。
举jǔ世shì莫mò知zhī我wǒ,悬xuán车chē息xī其qí马mǎ。
舣yǐ船chuán阳yáng羡xiàn头tóu,停tíng策cè计jì山shān下xià。
山shān水shuǐ自zì娱yú人rén,无wú烦fán丝sī竹zhú写xiě。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蹇应叔:人名。

宜兴:地名,今江苏宜兴。

仲连:鲁仲连,战国时齐国高士。

元亮:陶渊明,字元亮。

悬车:辞官归隐。

阳羡:宜兴古称。

丝竹:琴瑟箫笛等乐器,代指音乐。

译文

鲁仲连本是谋略之士,陶渊明并非单纯的隐者。世上没有人了解我,我挂起车子停下马匹。船停在阳羡码头,策马计议在山脚下。山水自然使人快乐,不需要烦劳音乐来抒发情怀。

赏析

此诗借古喻今,表达诗人对隐居生活的喜爱。认为自然山水足以娱情,胜过人工音乐。风格简淡,体现了道家顺应自然、返璞归真的思想。