莲花峰下发源深，胸次渟涵几古今。
事苟及民须著手，文非为道不关心。
扶持世界归儒效，转斡天机自笔箴。
主静工夫人不识，火阳五月正根阴。
寿张亨泉提刑三首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张亨泉：人名，提刑官。
莲花峰：山峰名。
渟涵：积聚包含。
儒效：儒家的教化功效。
转斡天机：扭转自然或命运的玄机，指掌握关键局势。
主静：理学修养方法，强调内心宁静。
火阳五月正根阴：中医或易学术语，指农历五月阳气极盛时，阴气开始在根部萌生。
译文
在莲花峰下，水源深远清澈，他的胸襟中积聚包含了古今的智慧。如果事情有利于百姓，他必定亲自着手处理；文章如果不是为了弘扬大道，他根本不会关心。他扶持世间秩序归于儒家的教化效果，凭借笔下的箴言扭转天地的玄机。世人并不了解他“主静”的功夫，就像不懂农历五月阳气虽盛但阴根已生的道理一样。
赏析
这是一首寿诗，旨在赞美张亨泉的德行与能力。诗中强调其“及民须著手”的务实精神和“文非为道不关心”的道德坚守。通过“转斡天机”等宏大词汇，颂扬其在政治上的影响力。结尾用阴阳转化的哲理比喻其内敛深沉的性格，含蓄而深刻。