嘉熙丁酉七月上澣游大涤题住山龚冲妙艮泓轩

宋 ·宋诗

旧jiù与yǔ清qīng泉quán白bái石shí盟méng,身shēn閒xián方fāng作zuò洞dòng霄xiāo行xíng。
青qīng山shān延yán客kè元yuán无wú锁suǒ,碧bì涧jiàn流liú花huā似shì有yǒu情qíng。
古gǔ洞dòng欲yù随suí仙xiān隠yǐn去qù,高gāo冈gāng终zhōng待dài凤fèng来lái鸣míng。
道dào人rén唤huàn我wǒ松sōng间jiān饮yǐn,坐zuò拂fú寒hán云yún月yuè未wèi生shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嘉熙丁酉:宋理宗嘉熙元年(1237年)。

大涤:大涤山,道教名山,位于浙江余杭。

龚冲妙:人名,道士。

艮泓轩:道观中的轩名。

洞霄:洞霄宫,宋代著名道观。

仙隠:神仙隐居之地。

凤来鸣:典故,传说凤凰非梧桐不栖,非醴泉不饮,象征贤才出现。

译文

我早年就与清泉白石结下了盟约,如今身体闲适才前往洞霄宫游览。青山迎接客人本来就没有锁链阻隔,碧涧流淌落花似乎带着深情。古老的洞穴想要跟随神仙一起隐去,高耸的山冈最终等待着凤凰来鸣叫。道人邀请我在松林间饮酒,我们坐着拂动寒冷的云雾,直到月亮升起。

赏析

此诗记述游历道观的经历,充满了道家清静无为的色彩。诗人通过与自然的亲密互动(清泉、白石、青山),表达了对世俗束缚的解脱和对精神自由的向往。“青山延客元无锁”一句尤为精彩,拟人化地展现了自然的包容性。全诗格调高雅,意境幽深。