惠文伯居士请赞其一

宋 ·宋诗

不bù著zhù佛fú求qiú,不bù著zhù法fǎ求qiú。
人rén天tiān眼yǎn目mù,佛fó祖zǔ冤yuān雠chóu。
香xiāng岩yán下xià指zhǐ南nán作zuò北běi,剑jiàn池chí上shàng看kàn楼lóu打dǎ楼lóu。
机jī轮lún妙miào转zhuǎn一yī丝sī头tóu,不bù得dé鲵ní鲸jīng不bù肯kěn休xiū。

全文共 55 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

惠文伯居士:宋代著名居士,与多位禅师交好。

不著佛求,不著法求:不向外寻求佛或法,强调自性具足。

人天眼目:指洞察世事、引领众人的智者。

佛祖冤雠:与佛祖成为仇敌,比喻彻底打破对偶像的崇拜。

香岩下指南作北:在香岩寺下故意混淆方向,比喻颠倒黑白以破执。

剑池上看楼打楼:在剑池边互相攻击楼阁,比喻激烈的辩论或冲突。

机轮妙转:智慧的齿轮巧妙转动。

鲵鲸:大鱼,比喻巨大的障碍或深厚的烦恼。

译文

惠文伯居士从不向外去求佛,也不向外去求法。他拥有洞察世事的慧眼,甚至敢于与佛祖的概念为敌。他在香岩之下故意把南说成北,在剑池之上看着楼阁互相撞击。他那智慧的机轮巧妙地运转着,只要有一丝头绪,若不征服那如鲵鲸般巨大的烦恼,他是绝不会罢休的。

赏析

此赞突出了惠文伯居士狂放不羁、破除迷信的性格。通过“指南作北”、“看楼打楼”等荒诞行为,表现其以非常手段打破常规思维的禅修境界,气势豪迈。