二年烟雨汉臯亭，玉节西来照雪明。
慷慨报君浑是胆，驰驱将母莫非诚。
稻禾水足青畴润，烽火宵閒紫逻清。
鸾凤莫将鹰隼看，及时须为国家鸣。
寿张亨泉提刑三首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汉臯亭：地名，在今湖北襄阳附近。
玉节：使臣所持的信物，代指高官。
报君浑是胆：对君主报答全靠勇气。
驰驱将母莫非诚：奔波侍奉母亲全是诚心。
青畴：绿色的田地。
紫逻：紫色的巡逻区域，指军事防线。
鹰隼：猛禽，比喻严厉或凶狠之人。
译文
他在烟雨迷蒙的汉皋亭任职两年，如玉节般高贵的身影西来照亮了雪景。他对国家慷慨报答完全出于胆识，奔波侍奉母亲无一不是诚心所致。稻田因水分充足而滋润翠绿，夜间烽火闲置使得紫色巡逻线变得清净。不要把鸾凤误看作凶狠的鹰隼，应当及时为国家发出正义之声。
赏析
此诗颂扬张亨泉忠孝两全的品德及其治理地方的成效。前两句写景叙事，中间四句具体描绘其忠君孝亲的行为以及带来的太平景象。最后以“鸾凤”自比或喻人，劝勉其继续为国效力，语气恳切，形象鲜明，体现了儒家理想官员的形象。