寿张亨泉提刑三首其三

末mò学xué纷fēn纷fēn竞jìng为wéi人rén，公gōng能néng康kāng济jì自zì家jiā身shēn。

形xíng躯qū元yuán备bèi人rén间jiān世shì，肝gān肺fèi尽jǐn收shōu天tiān下xià春chūn。

观guān我wǒ自zì应yīng知zhī爱ài重zhòng，识shí心xīn须xū会huì起qǐ经jīng纶lún。

寿shòu觥gōng难nán著zhù皇huáng华huá语yǔ，抱bào取qǔ峨é眉méi月yuè半bàn轮lún。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

末学：谦称自己或指浅薄的学者。

康济：安康救济。

肝肺尽收天下春：胸怀宽广，包容天下的生机。

经纶：整理丝缕，引申为治理国家的才能。

皇华：指使者或朝廷的命令。

峨眉月半轮：借用李白诗意，象征高洁或思乡之情，此处可能指代某种美好的祝愿或心境。

浅薄的学者们纷纷争着为他人做嫁衣，而您却能安顿好自家身心。您的形体原本就是为适应人间世态而备，肝肺之间收纳了天下的春意。观察我自己才知道爱重之意，识别内心必须领会治理国家的才能。祝寿的酒盏难以容纳朝廷的话语，只好抱着那峨眉山上半轮的明月作为寄托。

这首诗侧重于赞美张亨泉的个人修养与内在境界。通过对比“末学”的浮躁与公的“康济自家身”，突出其沉稳与自足。诗中“肝肺尽收天下春”意象开阔，展现了博大的胸怀。结尾以“抱取峨眉月”作结，既避开了直接谈论政事的敏感，又赋予了寿诗一种清丽脱俗的艺术美感。