二年多病少佳怀，酒落杯中见影猜。
青女降霜溪屋冷，白姑记日命宫灾。
柳州解祟祟频作，孙子逐痁痁转来。
就使新春年运吉，钝庚难拨马头開。
病中有怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青女：神话中掌管霜雪的女神。
白姑：可能指某种疾病或迷信说法中的灾星，具体含义较隐晦。
命宫：算命术语，指人一生的命运归宿。
柳州解祟：柳宗元曾被贬柳州，传说他能驱鬼除祟，此处借指治病或驱邪。
孙子逐痁：孙武兵法中有治军之法，此处借指治疗疟疾（痁）。
钝庚：天干地支纪日，庚属金，主肃杀，此处可能指运势不佳的日子。
马头開：星宿名，马头星开，象征吉利或转机。
译文
两年来多病缠身，很少有什么好的心情，看着酒杯中的倒影都心生猜疑。霜神降临使得溪边的屋子寒冷刺骨，仿佛白姑记下了日子导致命中有灾。虽然像柳宗元那样试图解除鬼祟，但病痛却频繁发作；虽然像孙子那样驱逐疟疾，但病情反而加重。就算新春的年运是吉利的，但这迟钝的庚日也难以拨动马头星使其开启带来好运。
赏析
这是一首典型的病中抒怀诗，充满了压抑和无奈的情绪。诗人运用典故和星象术语，将身体的痛苦与命运的坎坷交织在一起，反映了南宋末年士人在病痛与时局双重压力下的悲观心境。