怕寒不暇解衣眠，偪塞蒸成帐顶烟。
学士砖头因火灼，尚书履下透衾然。
洞存玉性真刚汉，焚却禅身笑浪僊。
收歛道心中夜坐，室虚窗白月如弦。
春寒病痞痛用古砭法以砖熨之忽一夕帐烟塞满火自下炎上焚衣被之半有感赋之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
痞痛：胸腹间的闷痛病症。
古砭法：古代用石针治病的疗法。
砖熨：用热砖热敷。
学士砖头：戏称烧热的砖头。
尚书履下：戏称被子下的脚或身体部位。
衾然：被子燃烧。
洞存玉性：道家修炼术语，指体内保存如玉般的本性。
浪僊：轻浮的神仙。
室虚窗白：房间空旷，窗户透白光。
译文
因为怕冷顾不上脱衣服睡觉，热气憋在帐子里蒸成了顶部的烟雾。学士用的砖头因为火烤而发烫，尚书脚下的被子也被引燃了。虽然体内存有如玉般的刚性，但烧毁禅修之身只会嘲笑那些轻浮的神仙。半夜里收敛心神端坐，只见房间空旷，窗户泛白，月亮像弓弦一样挂在天上。
赏析
这首诗记录了一次因治疗偏方导致的火灾意外，极具生活气息和幽默感。诗人将惊险的事故转化为对身心修养的思考，结尾画面转为静谧清凉，形成了强烈的动静对比，体现了诗人面对突发状况时的镇定与哲思。