素肌香骨水为寒，曲树斜枝木作酸。
百匝遶花看未足，庭空参斗夜阑干。
和虞沧江赋梅其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
素肌香骨：形容梅花洁白的花瓣和芬芳的枝干。
木作酸：形容梅子或梅花带来的酸涩感，亦指其气质清苦。
百匝遶花：绕着花看很多圈。
参斗：参星和北斗星，指夜深时分。
夜阑干：夜色深沉，星光横斜。
译文
梅花有着洁白如玉的肌肤和散发香气的枝骨，透着水的寒冷；弯曲的树干和倾斜的枝条散发出一种清苦的酸意。我绕着花看了无数遍仍觉得看不够，直到庭院空旷，参星和北斗星横斜，夜色已深。
赏析
诗人极写对梅花的痴迷，从视觉到嗅觉再到时间流逝，表现了人与自然物象之间深厚的情感联结，语言清丽脱俗。